Nokia 6730 classic - Aggiornare il software del dispositivo

background image

Aggiornare il software del dispositivo

Gli aggiornamenti software possono includere nuove

funzionalità e funzioni migliorate che non erano disponibili

al momento dell'acquisto del dispositivo. L'aggiornamento

del software può inoltre migliorare le prestazioni del

dispositivo.
Nokia Software Updater è un'applicazione per PC che

consente di aggiornare il software del dispositivo. Per

aggiornare il software del dispositivo, è necessario disporre

di un PC compatibile, di un accesso Internet a banda larga e

Gestione dati

© 2009 Nokia. Tutti i diritti sono riservati.

62

background image

di un cavo dati USB compatibile per collegare il dispositivo al

PC.
Per ulteriori informazioni, per verificare le note di rilascio

delle ultime versioni di software e per scaricare l'applicazione

Nokia Software Updater, visitare l'indirizzo www.nokia.com/

softwareupdate o il sito Web Nokia del proprio paese.
Per aggiornare il software del dispositivo, effettuare quanto

segue:

1. Scaricare e installare l'applicazione Nokia Software

Updater nel PC.

2. Collegare il dispositivo al PC utilizzando un cavo dati USB

e avviare l'applicazione Nokia Software Updater.

L'applicazione Nokia Software Updater indica come

eseguire il backup dei file, aggiornare il software e

ripristinare i file.

19. Connettività

Trasferimento di contenuto da un

altro dispositivo

Selezionare >

Impostazioni

>

Trasfer. dati

.

Con l'applicazione per il trasferimento dati è possibile

trasferire contenuto, ad esempio schede Rubrica, tra due

dispositivi Nokia compatibili.
Il tipo di contenuto che è possibile trasferire dipende dal

modello di dispositivo dal quale si desidera eseguire il

trasferimento. Se l'altro dispositivo supporta la

sincronizzazione, è possibile anche sincronizzare i dati tra

l'altro dispositivo e il dispositivo in uso. Il dispositivo in uso

avvisa se l'altro dispositivo non è compatibile.
Se l'altro dispositivo non può essere acceso senza una carta

SIM, è possibile inserirvi la propria. Quando il dispositivo

viene acceso senza una carta SIM, viene automaticamente

attivata la modalità offline.

Trasferire contenuto

Per recuperare dati dall'altro dispositivo per la prima volta:

1. Selezionare il tipo di connessione che si desidera

utilizzare per trasferire i dati. Entrambi i dispositivi

devono supportare il tipo di connessione selezionato.

2. Selezionare il dispositivo da utilizzare per trasferire il

contenuto. Verrà chiesto di inserire un codice nel

dispositivo in uso. Inserire un codice (da 1 a 16 cifre) e

selezionare

OK

. Inserire lo stesso codice nell'altro

dispositivo e selezionare

OK

. I dispositivi sono ora

associati.
In alcuni modelli, l'applicazione di trasferimento dati

viene inviata all'altro dispositivo tramite messaggio. Per

installare l'applicazione Trasfer. dati nell'altro

dispositivo, aprire il messaggio e seguire le istruzioni.

3. Nel dispositivo in uso selezionare il contenuto che si

desidera trasferire dall'altro dispositivo.

Il contenuto viene trasferito dalla memoria dell'altro

dispositivo nella posizione corrispondente del proprio

dispositivo.